Cour des Voraces, die spektakuläre Traboule
Die Cour des Voraces ist ein Lyoner Innenhof, berühmt für seine monumentale sechsstöckige Fassadentreppe. Diese eindrucksvolle Traboule verbindet die Place Colbert 9 mit der Montée Saint-Sébastien 14 und der Rue Imbert-Colomès 29, an den Hängen der Croix-Rousse. Um 1840 erbaut und als historisches Denkmal eingetragen, zählt sie zu den bekanntesten Traboules Lyons.
Eine monumentale Fassadentreppe
Was sofort auffällt, ist die Fassadentreppe, die mitten im Hof über sechs Stockwerke emporsteigt. Dieses spektakuläre Bauwerk machte den Ort berühmt und bleibt das Bild, das man von der Cour des Voraces behält. Man entdeckt es beim Betreten des Hofes, den Blick von den übereinanderliegenden Treppenläufen nach oben gezogen.
Eine echte Traboule durchqueren
Die Cour des Voraces ist eine Traboule, einer jener für Lyon typischen überdachten Durchgänge, die Gebäude von einer Straße zur nächsten durchqueren. Diese verbindet die Place Colbert 9 mit der Montée Saint-Sébastien 14 und der Rue Imbert-Colomès 29. Sie zu durchqueren heißt, eine für die Stadt eigene Art der Fortbewegung zu erleben, zwischen Innenhöfen und verschachtelten Treppen.
An den Hängen der Croix-Rousse
Der Hof liegt im Hangviertel der Croix-Rousse, einer Gegend, die eng mit der Geschichte der Canuts, der Seidenarbeiter, verbunden ist. Um 1840 erbaut und als historisches Denkmal eingetragen, fügt er sich in einen zu Fuß begangenen Traboulen-Rundgang ein, hinauf und hinab durch die Gassen dieser Flanke Lyons.


Häufige Fragen
Was ist die Cour des Voraces?
Ein Innenhof an den Hängen der Croix-Rousse, berühmt für seine sechsstöckige Fassadentreppe und als Traboule.
Wo betritt man sie?
Die Zugänge liegen an der Place Colbert 9, der Montée Saint-Sébastien 14 und der Rue Imbert-Colomès 29.
Kann man sie frei besichtigen?
Traboules führen durch bewohnte Gebäude: Man sollte sie leise und diskret begehen, zu den Öffnungszeiten der Durchgänge.
Womit den Besuch verbinden?
Mit einem Rundgang durch die anderen Traboules der Croix-Rousse-Hänge, gleich zu Fuß im Anschluss.
Wikimedia Commons — Thierry de Villepin · Wikimedia Commons — Romainbehar





