L'Atelier Chimérique
Hinter seinem träumerischen Namen ist L'Atelier Chimérique eine Radierwerkstatt und ein Ausstellungsort der Künstlerin und Graveurin Latifa Bermès im alten Metz. Man entdeckt ihre Drucke, Monotypien, Tuschen und Malereien, geboren aus alten Tiefdrucktechniken, die mit heutigem Blick neu befragt werden. Eine stille, feinfühlige Adresse für alle, die dem gedruckten Bild dort begegnen möchten, wo es entsteht.
Die Werkstatt einer Graveurin
L'Atelier Chimérique ist der Arbeits- und Ausstellungsort von Latifa Bermès, bildende Künstlerin und Graveurin. Ihr Werk schöpft aus Natur und Poesie und entfaltet sich in Drucken, Monotypien, Tuschen und Malereien. Der Ort zeigt auch die Arbeit von Gast- oder Residenzkünstlern. Einzutreten heißt, das gedruckte Bild nicht als fertiges Produkt an der Wand zu sehen, sondern als Frucht einer geduldigen Geste und eines geduldigen Handwerks.
Das Handwerk des Tiefdrucks
Das Herz des Ortes ist die Radierung in ihrer anspruchsvollsten Tradition: Radierung, Aquatinta, Mezzotinto, Kaltnadel, Monotypie … so viele alte Techniken, die die Werkstatt lebendig hält und mit zeitgenössischen Zugängen zum gedruckten Bild verbindet. Dieses dem Publikum oft unbekannte Vokabular ergibt vor Ort, angesichts der Werke, seinen vollen Sinn, wo man den Zusammenhang zwischen der gravierten Platte und dem auf das Papier gezogenen Abzug versteht.
Den Besuch planen
Die Werkstatt liegt im alten Metz, nur wenige Schritte von den Einkaufsstraßen des Zentrums. Da es ein kleiner, von einer Künstlerin geführter Ort ist, sind die Zeiten knapp und können variieren: Prüfen Sie am besten die aktuelle Hängung und bestätigen Sie die Öffnung vor dem Besuch, gern mit Voranmeldung. Der Besuch ist kurz, bietet aber eine seltene Nähe zu den Werken, im Maßstab der Werkstatt, oft in Anwesenheit der Graveurin.
Questions fréquentes
Was ist L'Atelier Chimérique?
Eine Radierwerkstatt und ein Ausstellungsort der Künstlerin und Graveurin Latifa Bermès im alten Metz, wo ihre Grafiken und die eingeladener Künstler gezeigt werden.
Was kann man dort sehen?
Drucke, Monotypien, Tuschen und Malereien aus Tiefdrucktechniken (Radierung, Aquatinta, Kaltnadel, Mezzotinto, Monotypie) sowie Arbeiten eingeladener Künstler.
Wie sind die Öffnungszeiten?
Die Werkstatt öffnet in der Regel Dienstag bis Samstag von 15 bis 18 Uhr. Da es ein kleiner Ort ist, können die Zeiten variieren: Am besten vorher bestätigen.
