El parque de la Cure d'Air, balcón verde sobre Nancy
Encaramado en la colina, en la rue Marquette, el parque de la Cure d'Air domina Nancy y ofrece uno de sus más bellos miradores. Este jardín verde debe su nombre a un antiguo establecimiento al que se venía a respirar el buen aire, lejos de la ciudad.
Cuando se venía a "tomar el aire"
El nombre cuenta su historia. Hacia el cambio del siglo XX, el abate Girard mandó construir en esta altura el establecimiento de la Cure d'Air Saint-Antoine, casa de reposo y convalecencia. Se venía a hacer una "cura de aire": disfrutar de la altitud, la calma y una atmósfera considerada saludable, lejos de los humos de la ciudad. El parque, diseñado por el paisajista Simonin, se acondicionó poco después para ofrecer a residentes y nancianos un lugar de paseo. Una merendero y un restaurante animaron mucho tiempo este pequeño "Montmartre" de Nancy.
Un balcón verde sobre la ciudad
Se sube aquí sobre todo por la vista. Encaramado en las alturas, a unos 300 metros de altitud, el parque se abre a un amplio panorama: los tejados de Nancy se extienden abajo y, en días claros, la mirada llega lejos. La fachada del antiguo establecimiento, coronada por una gran estatua de san Antonio de Padua bendiciendo la ciudad ducal, todavía vela por el lugar. Entre céspedes, árboles frutales y senderos de suave pendiente, el parque invita tanto a la contemplación como a un tranquilo paseo al aire libre.
Un paseo natural sobre Nancy
Extendido sobre unas 2,5 hectáreas, el parque de la Cure d'Air ha conservado un alma campestre. Se encuentran manzanos y perales, senderos bordeados de verdor y rincones donde tender una manta. Es un destino de paseo apreciado por las familias y los amantes de los rincones tranquilos, algo alejado de los circuitos turísticos clásicos. Lleva buen calzado: el camino sube. La recompensa se resume en una palabra, el aire, y en un paisaje, el de Nancy desplegado a tus pies.
Infos pratiques
Adresse : 54 Rue Marquette, 54000 Nancy
Questions fréquentes
¿Por qué este parque se llama "Cure d'Air"?
El nombre viene del antiguo establecimiento Saint-Antoine, donde se venía a hacer una "cura de aire": aprovechar la altitud y un aire considerado saludable para descansar y curarse.
¿Hay buenas vistas de Nancy?
Sí, es uno de los puntos fuertes del lugar. Encaramado en la colina a unos 300 m de altitud, el parque ofrece un amplio panorama de los tejados de la ciudad.
¿Cómo se llega al parque de la Cure d'Air?
La entrada está en el 54 rue Marquette. El acceso es en subida: se recomienda buen calzado para llegar a lo alto a pie.
Wikimedia Commons — Faucon De Nancy · Wikimedia Commons
