Théâtre de la Choucrouterie

Van zuurkoolfabriek tot podium

Vanaf 1937 stond hier een zuurkoolfabriek. In 1983 kocht chansonnier en humorist Roger Siffer het pand en maakte er een restaurant en café-concert van, voordat het uitgroeide tot het theater van vandaag. De naam, een knipoog naar het industriële verleden van het gebouw, vat de huisstijl goed samen: een vrolijke verbondenheid met de Elzas, zonder verstarde folklore.

De revue, in twee talen tegelijk

Elk seizoen brengt de Choucrouterie een satirische revue die het regionale nieuws op de korrel neemt. Het bijzondere: de Elzassische en de Franse versie lopen tegelijk, met dezelfde acteurs die van het ene podium naar het andere wisselen. De Elzassische versie begint een kwartier eerder om dat mogelijk te maken. Een krachttoer die bij het plezier hoort.

Twee intieme zalen

Het theater heeft twee zalen, met 98 en 71 plaatsen; de Elzassische versie van de revue speelt traditioneel in de grootste. De rest van het seizoen wisselen andere regionale voorstellingen elkaar af: humor, stand-up, concerten en de laatste jaren improvisatie in het Elzassisch. In zulke kleine zalen zit je dicht op het podium, en de sfeer is evenveel cabaret als theater.

Een kweekvijver voor talent

In de Choucrouterie begonnen zigeunerjazzgitarist Tchavolo Schmitt en acteur Alex Lutz hun loopbaan. Sinds 1986 trekt de troep bovendien elke zomer langs Elzasser dorpen voor gratis concerten, betaald met de traditionele hoed die rondgaat. Zo werd het theater een ijkpunt van de hedendaagse Elzassische cultuur, gehecht aan de streektaal en aan een rebelse geest.

Veelgestelde vragen