ReiseGuide
← Nancy
„Stan“ von Jef Aérosol, Street-Art-Schablone in Nancy

„Stan“ von Jef Aérosol, Street-Art-Schablone in Nancy

In der Rue Sainte-Catherine trägt eine Mauer zum Godron-Garten das vertraute Gesicht von Stanislas. Diese monumentale Schablone mit dem Titel 'Stan' stammt von Jef Aérosol, einer historischen Figur der Schablonenkunst in Frankreich. Das Werk gehört zum Street-Art-Parcours ADN, Art Dans Nancy.

Der Herzog aus der Sprühdose

Um Stanislas darzustellen, wählte Jef Aérosol das den Nancéiens vertrauteste Bild: die Statue, die die Place Stanislas beherrscht. Aus Fotografien machte er Schablonen, wechselte vom Volumen zur Fläche und gab dem Gesicht, einmal an die Wand gesprüht, Relief und Licht zurück. Mit Sprühdose und Schablone ausgeführt, spielt das Werk mit diesem Hin und Her zwischen drei und zwei Dimensionen. Das Ergebnis hinterfragt, wie man Materie, Schatten und den Blick des Herzogs wiedergibt, und bietet dem Passanten zugleich eine urbane, zeitgenössische Fassung einer sehr klassischen Figur.

Jef Aérosol, Pionier der Schablone

Mit bürgerlichem Namen Jean-François Perroy, wurde Jef Aérosol 1957 geboren. Er zählt zu den Pionieren der Schablonenkunst in Frankreich, seit den frühen 1980er-Jahren, an der Seite von Künstlern, die diese Technik in die Street-Art brachten. Seine Signatur ist der kleine rote Pfeil, der seine Werke begleitet, sowie seine Galerie von Schwarz-Weiß-Porträts: auf der Straße eingefangene Unbekannte ebenso wie berühmte Gesichter. In vielen Städten der Welt präsent, verleiht er seinen Gesichtern eine stille, intensive Gegenwart. In Nancy wendet er diese Porträtkunst auf eine bedeutende lokale Figur an, König Stanislas.

Ein Gruß an Stanislas' Garten

Der Standort ist alles andere als beiläufig. Die Schablone überragt den Alexandre-Godron-Garten, einen botanischen Garten, dessen Ursprung auf einen im 18. Jahrhundert unter Stanislas angelegten Garten zurückgeht, nur einen Schritt vom früheren Sainte-Catherine-Tor entfernt. Das Porträt des Herzog-Königs über diesem Ort zu platzieren, knüpft ein Band zwischen der Geschichte der Stadt und ihrem zeitgenössischen Schaffen. Mitte der 2010er-Jahre entstanden, fügt sich das Werk auch in die Gedenkfeiern ein, die Lothringen mit Frankreich verbinden. Das Gesicht wacht über den Garten wie eine schützende Präsenz und verbindet die Erinnerung an die Aufklärung mit dem Vokabular der Straße.

Das Werk auf dem ADN-Parcours sehen

'Stan' ist eine der Stationen des ADN-Parcours, 'Art Dans Nancy', der über vierzig Wandbilder, Schablonen, Skulpturen und Installationen von der Porte de la Craffe bis zur Place des Vosges vereint. Es lässt sich leicht in einen Spaziergang durch die historische Innenstadt einbinden, zwischen der Place Stanislas, deren Statue es zitiert, und den nahen Geschäftsstraßen. Mauer und Godron-Garten sind frei zugänglich, zu den Öffnungszeiten des Gartens. Ein von der Stadt herausgegebener Faltplan hilft beim Auffinden jedes Werks: Dem Parcours zu folgen, zeigt Nancy aus zeitgenössischerer Sicht, zwischen denkmalgeschütztem Erbe und urbaner Kreation.

Infos pratiques

Adresse : Rue Sainte-Catherine, 54000 Nancy

Site / plus d'infos

Questions fréquentes

Wen stellt die Schablone 'Stan' dar?

Sie stellt Stanislas Leszczynski dar, König von Polen und letzter Herzog von Lothringen, nach der Statue, die die Place Stanislas in Nancy beherrscht.

Wo befindet sich das Werk?

An einer Mauer der Rue Sainte-Catherine, über dem Alexandre-Godron-Garten, im Zentrum von Nancy. Es ist frei zu entdecken.

Welche Technik wurde verwendet?

Schablone und Sprühdose: Jef Aérosol fertigte Schablonen aus Fotografien der Statue und sprühte sie dann an die Wand.

Wer ist Jef Aérosol?

Ein 1957 geborener französischer Künstler, einer der Pioniere der Schablonenkunst seit den 1980er-Jahren, erkennbar an seinem roten Pfeil und seinen Schwarz-Weiß-Porträts.

Pexels — Alexis B · Pexels — Marc Schneid

ReiseGuide