Le Pompon: un recital poético en la Salle Braun
En 24 días
¿Quién no ha soñado con atrapar el pompón para ganar otra vuelta en el tiovivo? Emanuel Bémer y Christophe Blondé cuentan su historia en canciones, con finura y humor. Un espectáculo musical seleccionado en el Festival Avignon OFF, a partir de 6 años.
El espectáculo
Entre poesía, digresiones y metafísica, el dúo de la compañía de Metz l'Association d'idées cuestiona lo absurdo de la carrera por el éxito. Emanuel Bémer firma e interpreta las canciones, acompañado por la guitarra y la voz de Christophe Blondé.
La Salle Braun, un teatro asociativo en un edificio de 1907
En la Rue Mozart, la Salle Braun ocupa un edificio de estilo neorrenacentista construido en 1907 en el Quartier Impérial, la zona de Metz levantada durante la anexión alemana. Gestionada por una asociación sin ánimo de lucro, vive en 2026-2027 su vigesimosexta temporada. Su papel en el barrio se explica por esa variedad de públicos: los adultos acuden por el café-teatro, las clases y los niños por una programación apoyada por la ciudad de Metz, y la compañía de improvisación Le Minou actúa aquí cada mes. Para quienes viven en el centro es una dirección de proximidad, un teatro al que se va sin salir del propio vecindario.
Un jueves de diciembre en familia, de la función a los puestos navideños
El 3 de diciembre de 2026 es efectivamente jueves, y la función está anunciada a las 14:15, con una duración de 45 minutos. Esta franja entre semana coincide también con el horario escolar, y la sala presenta su temporada infantil a los colegios, así que pregunte si las familias pueden reservar antes de planificar el día. La tarifa es de 7 € por niño y 9 € por adulto. Si se confirma su visita, el resto de la tarde puede dedicarse al mercado navideño, abierto del 20 de noviembre al 30 de diciembre de 2026 en varias plazas del centro, entre ellas République y Saint-Jacques. Consulte sus horarios con el ayuntamiento.
L'Association d'idées y la historia del primer pompón
La Salle Braun presenta a L'Association d'idées como una compañía de Metz. Su recital parte de una pregunta sencilla: ¿y si el pompón del tiovivo, el trofeo que da derecho a una vuelta más, marcara el nacimiento del espíritu de competición? Las canciones de Emanuel Bémer cuentan así el primer tiovivo y el primer pompón, sin moraleja insistente. El espectáculo ya ha circulado fuera de Metz: JM France, que acerca la música a los escolares, lo ofreció en 2023-2024 a clases de primaria y secundaria, con un cuaderno pedagógico. También forma parte de la selección del Festival Avignon OFF que menciona la sala.
Información práctica
Dirección: Salle Braun, 18 Rue Mozart, 57000 Metz
Preguntas frecuentes
¿Dónde y cuándo?
El 3 de diciembre de 2026: Salle Braun, 18 rue Mozart, Metz.
¿A quién va dirigido este evento?
El espectáculo está dirigido a niños a partir de 6 años y a sus familias.
¿Se puede ir a pie a la Salle Braun desde la estación?
Sí, a la Rue Mozart se llega a pie desde la estación Metz-Ville. La web de la sala no detalla el aparcamiento: si viene en coche, cuente con tiempo de margen, sobre todo durante el mercado navideño.
¿Qué barrio conviene para combinar función y mercado navideño?
Elija el centro, alrededor de la catedral: los puestos se visitan a pie con los niños. Compare esta zona con otras y busque alojamiento con la guía « Se loger à Metz » de Staylaro.





